Reborn

Convicted witch my life will end
At midnight on the stake
My dedicated life was spent
To insubordinate
Secured by lock inside cell
Imprisoned for no crime
These shackles will be useless
When your life is out of time
Incantation spell gone by
I will see life again
My deals will made eternally
I signed the book of red
My rage will be unleashed again
Burning the nest morn
Death means nothing, there is no end
I will be reborn
No gift of exile in my fate
I’ll get no amnesty
You can’t control my destiny
There is no habitual need
Proclaim my death, to end my wrath
It takes more than one try
Indulge your ineffective curse
I will never die
You think by killing me tonight
My powers will not rise
There’ll be nowhere for you to run
When my hatred comes to life
Condemned to fill the prophecy
Allowing no first born
Defy your morbid declaration
Leave you ripped and torn
Count your blessing would be priest
As I burn upon the stake
You’d be forgiven endlessly
But your values are all fake
Forever servant of my lord
By choice and not submission
Maybe now I’ve made you wonder
Am I superstition
Incantation spell gone by
I will see life again
My deals will made eternally
I signed the book of red
My rage will be unleashed again
Burning the nest morn
Death means nothing, there is no end
I will be reborn

Urodzony na nowo

Tak jak w przypadku skazanej czarownicy moje życie zakończy się
O północy na płonącym stosie
Mojego świętego życia już nie ma
W poczuciu niesubordynacji (nieposłuszeństwa)
Zamknięty starannie w celi, w lochu
Jestem uwięziony za niewinność
Te kajdany będą zbyteczne
Kiedy masz poczucie, że urodziłeś się w niewłaściwym czasie
Magiczne słowa zaklęcia zostały wypowiedziane
Znowu będę oglądał świat w całej okazałości
Moje transakcje zostaną zawarte na wieczność
Podpisałem księgę krwią
Moja wściekłość znowu zostanie uwolniona
Będę płonął wściekłością następnego ranka
Śmierć nic nie znaczy, nie ma czegoś takiego jak koniec
Urodzę się na nowo, odrodzę się
Moje przeznaczenie nie uwzględnia daru tułania się po świecie
Nie będzie dla mnie żadnej amnestii
Nie możesz zawładnąć moim przeznaczeniem
Nie istnieje żadna zwykła potrzeba
Ogłoś moją śmierć aby powstrzymać mój gniew
Będziesz potrzebować więcej niż jednej próby aby mnie zabić
Rzucaj na mnie swoje nieskuteczne klątwy
Nigdy nie umrę
Myślisz, że jak mnie zabijesz dzisiejszej nocy
To moje ciemne moce nie odrodzą się
Nie będzie takiego miejsca, do którego będziesz mógł uciec
Kiedy moja nienawiść ożyje we mnie
Będę tym przeklętym, który sprawi, że proroctwo spełni się
Nie dopuszczę do przyjścia na świat pierworodnego
Pomimo że będziesz buntował się przeciw swojemu postanowieniu śmierci
Ja porzucę ciebie rozprutego i pociętego
Możesz liczyć na swoje błogosławieństwo jako niedoszły kapłan
Gdy ja spłonę na stosie
Ty zostaniesz całkowicie zapomniany
Jednak twoje wszystkie wartości, które wyznajesz to lipa
Niezłomny sługo mojego Pana
Z wyboru a nie ze służalczego przymusu
Być może teraz ja sprawię, że zastanowisz się nad tym
Czy ja jestem tym przesądem
Magiczne słowa zaklęcia zostały wypowiedziane
Znowu będę żyć
Moje transakcje zostaną zawarte na wieczność
Podpisałem księgę krwią
Moja wściekłość znowu zostanie uwolniona
Będę płonął wściekłością następnego ranka
Śmierć nic nie znaczy, nie ma czegoś takiego jak koniec
Urodzę się na nowo, odrodzę się

"REIGN IN BLOOD" LYRICS
Piotr Alfred Gindrich