DIRTY BLACK SUMMER

No summer in the wintertime
Will keep you warm like a funeral pyre
And nothing like an august night drenched in your loving
I got a dirty black summer
And nothing in the coolest light
Can stop the walking out across the line
No holding back the summer night
I got a feeling it's just a dirty black summer

BRUDNE CZARNE LATO

Żadne lato podczas zimy
Nie ogrzeje cię tak jak cmentarny stos
I nic tak jak sierpniowa noc nie skropi cię tak obficie twoją miłością
To moje brudne czarne lato
I nic w najchłodniejszym świetle
Nie może przeszkodzić mnie w przekroczeniu tej granicy
Nie można powstrzymać tej letniej nocy
Odnoszę wrażenie, że to po prostu brudne czarne lato

DANZIG LYRICS
© Glenn Danzig