Don't talk to strangers ("Holy Diver", 1983)

Don't talk to strangers

Don't talk to strangers hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Don't talk to strangers
'cause they're only there to do you harm
Don't write in starlight
'cause the words may come out real
Don't hide in doorways
you may find the key that opens up your soul
Don't go to heaven
'cause it's really only hell
Don't smell the flowers
they're an evil drug to make you lose your mind
Don't dream of women
'cause they'll only bring you down

Hey, you, you know me
you've touched me -- I'm real
I'm forever the one that lets you look and see
Can you feel me?
I'm danger, I'm the stranger
And I, I'm darkness
I'm anger, I'm pain
I am the master
the evil song you sing inside your brain
drive you insane
Don't talk
don't let them inside your mind yeah
run away, run away, go

No, no, don't let them in your mind or catch your soul

Don't dance in darkness
you may stumble and you're sure to fall
Don't write in starlight
'cause the words may come out real
Don't talk to strangers
'cause they're only there to make you sad
Don't dream of women
'cause they'll only bring you down yeah
Run, run, run, run away

Nie rozmawiaj z nieznajomymi

Nie rozmawiaj z nieznajomymi hmm hmm hmm Hmm hmm hmmh hmm hmm
Nie rozmawiaj z nieznajomymi
bo oni są jedynie po to, aby ciebie skrzywdzić
Nie pisz podczas gwiaździstej nocy
bo to o czym piszesz, może nie okazać się fikcją (lecz rzeczywistością)
Nie ukrywaj się przy drzwiach
Ty możesz odnaleźć klucz otwierający twoją duszę
Nie idź do nieba
bo tak naprawdę idziesz tylko do piekła
Nie wąchaj tych kwiatów
ich diaboliczny zapach działa jak narkotyk, który ma sprawić abyś zwariował
Nie śnij o kobietach
bo one tylko doprowadzą ciebie do zguby

Hej, hej, ty znasz mnie
ty mnie dotknąłeś - Ja jestem kimś prawdziwym (a nie postacią z bajki)
Wiecznie jestem tym, który pozwala ci przyglądać się i patrzeć
Czy ty czujesz moją fizyczną obecność?
Ja jestem ryzykiem (zagrożeniem), Ja jestem nieznajomym (kimś obcym)
I ja, ja jestem ciemnością
Ja jestem gniewem, ja jestem cierpieniem
Ja jestem panem
Ta diaboliczna, będąca uosobieniem zła pieśń, którą śpiewasz sobie w myślach
sprawia, że dostajesz świra
Nie rozmawiaj
nie pozwól aby nieznajomi przeniknęli do twojej świadomości taak
uciekaj, uciekaj, no już

Nie, nie, nie pozwól, aby nieznajomi wniknęli do twojej świadomości, ani nie daj usidlić swojej duszy

Nie tańcz po ciemku
Możesz potknąć się i na pewno upadniesz
Nie pisz podczas gwiaździstej nocy
bo to o czym piszesz może nie okazać się fikcją (tylko rzeczywistością)
Nie rozmawiaj z nieznajomymi
bo oni są tylko po to, by uczynić ciebie smutnym
Nie śnij o kobietach
bo one jedynie doprowadzą ciebie do zguby taak
Uciekaj, uciekaj, uciekaj, uciekaj

Copyright by DIO