Sure know something ("Dynasty", 1979)

Sure know something

I've been up and down
I've been all around
I was mystified, almost terrified
But late at night
I still hear you call my name

I've been on my own
I've been all alone
I was hypnotized, I felt paralyzed
But late at night
I still want you just the same

I've been a giver but I'm nobody's fool
And I sure know something
Sure know something
You showed my things
They never taught me at school
And I sure know something
Sure know something
No one can make me feel
The way that you do
And I sure know something, aha

I was seventeen
You were just a dream
I was mesmerized, I felt scared inside
You broke my heart
And I still can feel the pain
I've been counted out
I've had fear and doubt
Up at starry night, never satisfied
Cuz late at night
I still need you the same

No one can tell me
Till I hear it from you
And I sure know something,
Sure know something

SAM NA PEWNO COŚ WIEM

Krążę tam i z powrotem
Byłem już wszędzie
Byłem zdumiony, prawie przerażony
Jednak późną nocą
Wciąż słyszę jak mnie wołasz

Żyję samodzielnie, bez niczyjej pomocy
Jestem sam jak palec
Byłem zahipnotyzowany, czułem się sparaliżowany
Jednak późną nocą
Wciąż tak samo ciebie pragnę

Jestem darczyńcą, ale nie jestem taki głupi
I ja sam na pewno coś wiem
Na pewno coś wiem
Pokazałaś mi to, co jest ważne dla mnie w życiu
Czego nigdy nie nauczyli mnie w szkole
I ja sam na pewno coś wiem
Na pewno coś wiem
Nikt nie potrafi spowodować abym poczuł się
W taki specyficzny sposób, jak ty
I ja sam na pewno coś wiem, aha

Miałem siedemnaście lat
Ty istniałaś tylko w moich snach, marzeniach
Byłem zafascynowany, Lęk zawładnął moim wnętrzem
Ty złamałaś mi serce
I ja wciąż czuję jak to boli
Jak bokser, który został wyliczony w ringu po otrzymaniu nokautującego ciosu
Jestem pełen obaw i wątpliwości
Podczas nieprzespanej gwiaździstej nocy, nigdy nie czułem się szczęśliwy
Bo późną nocą
Wciąż tak samo ciebie potrzebuję

Nikt nie powie mi o tym
Dopóki dopóty nie usłyszę tego z twoich ust
I ja sam na pewno coś wiem
Na pewno coś wiem

KISS HOMEPAGE KISS-"DYNASTY" LYRICS
© KISS