Is that you? ("Unmasked", 1980)

Is that you?

Cat's droolin' on the bar stool, shake your hips and crack your whips
Cheap seventeen and trashed out, you went too far, been a bitch you are
Your reputation's in the bathroom, it's on the wall and down the hall
I hear you're cheatin' with my teacher after school, tell me what you do

When you know, you always get the boys you like
Play nice, then stick them with your knife, take off your insecure disguise

Is that you, crawlin' up my stairs, is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs) Is that you, lookin' half way dead

Write on the mirror with your lipstick, much too vain, got scattered brains
You used me just enough to get off, act your age, get off your stage

When you know, you always get the boys you like
Play nice, then stick them with your knife, take off your insecure disguise

[Chorus:]
Is that you, crawlin' up my stairs, is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs)
Is that you, lookin' half way dead, is that you
(Is that you, lookin' half way dead) Is that you, with your long black hair

You always get the boys you like, play nice, then stick them with your knife
You always get the boys you like, play nice, then stick them with your knife
Take off your insecure disguise

[chorus repeats out]

Czy to ty?

Jak kotka oblizująca się na myśl o myszy, siedząca na barowym krześle, ty pokręć biodrami i weź się do galopu
Tania i naćpana siedemnastolatko, posunęłaś się za daleko, byłaś i jesteś dziwką
O twojej reputacji świadczy to co robisz w łazience, to co jest wypisane na murze i to w jaki sposób poruszasz się idąc korytarzem
Słyszę, że kręcisz lody z moim nauczycielem po szkole, no powiedz co ty wyrabiasz

Kiedy ty wiesz, ty zawsze masz takich chłopaków jakich chcesz
Dobrze się z nimi bawisz, potem dźgniesz ich nożem, zrzuć tę krępującą maskę

Czy to ty jesteś tą, która wlecze się na górę po schodach w moim domu, czy to ty
(Czy to ty jesteś tą, która wlecze się na górę po schodach w moim domu) Czy to ty, jesteś tą, która wygląda na w pół żywą

Napisz coś na lustrze szminką, (jesteś) zbyt pyszna (zadufana w sobie), masz poronione pomysły
Wykorzystałaś mnie do granic możliwości, aby osiągnąć orgazm, nie zachowuj się jak małe dziecko, zejdź ze sceny

Kiedy ty wiesz, ty zawsze masz takich chłopaków jakich chcesz
Dobrze się z nimi bawisz, potem dźgniesz ich nożem, zrzuć tę krępującą maskę

[Refren:]
Czy to ty jesteś tą, która wlecze się na górę po schodach w moim domu, czy to ty
(Czy to ty jesteś tą, która wlecze się na górę po schodach w moim domu)
Czy to ty, jesteś tą, która wygląda na w pół żywą, czy to ty
(Czy to ty jesteś tą, która wygląda na w pół żywą) Czy to ty jesteś tą laską z długimi czarnymi włosami

Ty zawsze masz takich chłopaków jakich chcesz, dobrze się z nimi bawisz, Potem dźgniesz ich nożem
Ty zawsze masz takich chłopaków jakich chcesz, dobrze się z nimi bawisz, Potem dźgniesz ich nożem
Zrzuć tę krępującą maskę

[refren, powtórzenie]

Copyright by KISS