Love is a loser's game ("Dizzy Mizz Lizzy", 1994)

Love is a loser's game

I saw your face in the
Paper that I bought today
I heard our song on the radio

I know you're not a part of
This wicked world anymore
But life goes on for me and I don't care
If you're standing there

She don't mind the pain
Love is a loser's game
Time is on my side
You've got nothin' to hide
Love is a loser's game my friend
Till the very end

I don't remember nothin'
After all we've been goin' thru
And life goes on for me and I don't care

I saw your face in the
Paper that I bought today
I heard our song on the radio
On the rainy day show

She don't mind the pain
Love is a loser's game
Time is on my side
You've got nothin' to hide
Love is a loser's game my friend
Till the very end

Miłość to taka frajerska gra

Zobaczyłem twoją twarz na zdjęciu w
Gazecie, którą dzisiaj kupiłem
Usłyszałem naszą piosenkę w radio

Ja wiem, że nie jesteś już częścią
Tego podłego, nikczemnego świata
Ale życie toczy się dalej, jeśli o mnie chodzi i ja mam to gdzieś
Że ty tam stoisz

Jej cierpienie nie przeszkadza
Miłość to taka frajerska gra
Czas jest moim sprzymierzeńcem (pracuje na moją korzyść)
Ty nie masz nic do ukrycia
Miłość to taka frajerska gra, mój przyjacielu
Do samego końca

Ja niczego nie pamiętam
Po tym wszystkim co przeszliśmy
I życie toczy się dalej, jeśli o mnie chodzi i ja mam to gdzieś

Zobaczyłem twoją twarz na zdjęciu w
Gazecie, którą dzisiaj kupiłem
Usłyszałem naszą piosenkę w radio
Podczas show tego deszczowego dnia (lub w tej czarnej godzinie, przypis tłum.)

Jej cierpienie nie przeszkadza
Miłość to taka frajerska gra
Czas jest moim sprzymierzeńcem (pracuje na moją korzyść)
Ty nie masz nic do ukrycia
Miłość to taka frajerska gra, mój przyjacielu
Do samego końca

Copyright by Tim Christensen