Mother nature's recipe ("Dizzy Mizz Lizzy", 1994)

Mother nature's recipe

Late in the night I'm taking a ride
Far away from town
Only see grey but what can I say?
Please don't drag me down

She don't care to wait
Why do I hesitate? No time to wait
And I saw you cry on a moonlit-suffered sky
Have sympathy for mother nature's recipe

I heard your call but of course that was all
I could hear that night
One sound too much could make me lose touch
Makes me feel alright

She don't care to wait
Why do I hesitate? No time to wait
And I saw you cry on a moonlit-suffered sky
Have sympathy for mother nature's recipe

She don't mind makin' time
It's no crime she don't mind
She don't mind took my time
It's just another buffalo

Recepta matki natury

Późną nocą wybieram się na przejażdżkę
Udaję się w dłuższą drogę poza miasto
Wszystko widzę tylko w odcieniach szarości ale co tu gadać?
Proszę, nie ciągnij mnie w dół

Ona nie przejmuje się czekaniem
Czemu ja się waham? Nie czas na czekanie
I ja widziałem jak płakałaś na utrudzonym niebie rozświetlonym księżycową poświatą
Okażmy zrozumienie dla recepty (jaką ma dla nas) matka natura

Ja słyszałem jak mnie wzywasz ale to oczywiście było wszystko
Co ja usłyszałem tamtej nocy
O jeden dźwięk za dużo mógł sprawić, że straciłem kontakt (z innymi)
(może też uczynić), że poczuję się dobrze

Ona nie przejmuje się czekaniem
Czemu ja się waham? Nie czas na czekanie
I ja widziałem jak płakałaś na utrudzonym niebie rozświetlonym księżycową poświatą
Okażmy zrozumienie dla recepty (jaką ma dla nas) matka natura

Jest to dla niej obojętne, że znajdzie czas (na coś)
To nie zbrodnia, że jest to dla niej obojętne
Jest to dla niej obojętne, że dała mi czas
To tylko jeszcze jeden bizon

Copyright by Tim Christensen