Saint and sinner ("Creatures of the night", 1982)

Saint and sinner

I'm getting off this carousel
You can do as you please
You can go to hell
Put my back against the wall
Well I'm not gonna fall
On my knees, no not at all

So you're a saint, I'm a sinner
But deuces are wild
Better wake up, it's break up
I ain't got the time
So, you can kiss my heart bye-bye

Next to you I feel I'm all alone
Love's turned to stone, ooh yeah
Cross my heart and hope to cry
Well I'm not gonna die
Without you, it's aces high

So you're a saint, I'm a sinner
But deuces are wild
Better wake up, it's break up
I ain't got the time
So baby, you can kiss my heart bye-bye, bye-bye babe

Kiss my heart bye-bye
You missed my heart this time around
Kiss my heart bye-bye
And I don't need no one at all, no!

There's no right and there's no wrong
I'm moving on
I'll go it alone
Because love's turned to stone

So you're a saint, I'm a sinner
But deuces are wild
Better wake up, it's break up
I ain't got the time
So baby, you can kiss my heart bye-bye
So bye-bye babe
Bye-bye babe
No, I'm not gonna die
Cross my heart and hope to cry

No no no no I'm not gonna die
So bye-bye-bye babe
Well I'm not gonna die without you, babe
No, I'm not gonna die...

Święty i grzesznik

Schodzę z tej karuzeli
Zrobisz jak zechcesz
Możesz nawet pójść do diabła
Gdy zostanę przyparty przez ciebie plecami do muru
No wiesz, ja nie upadnę
Na kolana, nie, w ogóle nie

Więc jesteś święta, ja jestem grzesznikiem
Ale dwójki (w grze kości, karty) szaleją
Lepiej obudź się, to koniec naszego związku
Nie mam czasu
Więc możesz pożegnać się z moją miłością

Siedząc obok ciebie, czuję się jakbym był zupełnie sam
Miłość zamieniła się w zimny głaz
Słowo daję
No nie, nie zginę
Bez ciebie, mam same atuty

Więc jesteś święta, ja jestem grzesznikiem
Ale dwójki (w grze kości, karty) szaleją
Lepiej obudź się, to koniec naszego związku
Nie mam czasu
Więc kochanie, możesz pożegnać się z moją miłością, ślicznotko

Możesz pożegnać się z moją miłością
Po drodze sprawiłaś, że tym razem serce mi zamarło
Możesz pożegnać się z moją miłością
I nie potrzebuję już nikogo, w ogóle, nie!

Nie ma dobra, ani zła
A ja jadę dalej
Wyruszę sam
Bo miłość zamieniła się w zimny głaz

Więc jesteś święta, ja jestem grzesznikiem
Ale dwójki (w grze kości, karty) szaleją
Lepiej obudź się, to koniec naszego związku
Nie mam czasu
Więc, kochanie możesz pożegnać się z moją miłością
Więc, żegnaj ślicznotko
Żegnaj ślicznotko
Nie, nie zginę
Słowo daję

Nie, nie, nie nie zginę
Więc, żegnaj, żegnaj kochanie
No nie, nie zginę bez ciebie, kochanie
Nie, nie zginę...
KISS HOMEPAGE KISS-"CREATURES OF THE NIGHT" LYRICS
Copyright by KISS