Thief in the night ("Crazy nights", 1987)

Thief in the night

Far off in the distance, a shape in the night, alright
On a mission of mercy, if the price is right
He tries to possess her and she bites

It's a ritual slaying, but the tables are turned, oh no
And now he's prayin', but it's his turn to burn
Like a thief in the night - she breaks into his heart
Like a thief in the night - she never leaves her mark
In a hotel chamber, on a cryptic note
'Cos where there's fire, there's gotta be smoke, oh no
Footsteps in the twilight, and red nails 'round his throat

It's a ritual slaying, without strings attached, oh no
And now he's praying, but there's no turning back
Like a thief in the night - she breaks into his heart
Like a thief in the night

Like a thief in the night - she never leaves her mark
Like a thief in the night - alright, alright
Like a thief in the night - breaks into his heart
Like a thief in the night - alright, alright
Like a thief in the night - she never leaves her mark
Like a thief in the night

[repeats out]

Złodziej w mroku nocy

Bardzo daleko stąd, widać jakąś postać w mroku nocy, czyż nie
Będąc na misji miłosierdzia, za dobre wynagrodzenie
On stara się ją opętać i ona go kąsa

To rytualne zabijanie, ale sytuacja odwraca się na jego niekorzyść, oh nie,
I teraz on się modli, ale teraz to on będzie następnym, który spłonie
Tak jak złodziej w mroku nocy - ona wkrada się w jego łaski
Tak jak złodziej w mroku nocy - ona nigdy nie pozostawia po sobie żadnych śladów
W hotelowej izbie, ani w tajemniczej notatce
Bo nie ma dymu bez ognia, oh nie
Odgłos kroków o zmierzchu, oplecione czerwone paznokcie wokół jego gardła

To rytualne zabijanie, bez związania sznurami, Oh nie
I teraz on się modli, ale nie ma odwrotu
Tak jak złodziej w mroku nocy - ona wkrada się w jego łaski
Tak jak złodziej w mroku nocy

Tak jak złodziej w mroku nocy - ona nigdy nie pozostawia po sobie żadnych śladów
Tak jak złodziej w mroku nocy - czyż nie, czyż nie
Tak jak złodziej w mroku nocy - wkrada się w jego łaski
Tak jak złodziej w mroku nocy - czyż nie, czyż nie
Tak jak złodziej w mroku nocy - ona nigdy nie pozostawia po sobie żadnych śladów
Tak jak złodziej w mroku nocy

[Powtórzenie]


KISS HOMEPAGE KISS-"CRAZY NIGHTS" LYRICS
Copyright by KISS