Thrills in the night ("Animalize", 1984)

Thrills in the night

Early morning, as she wakes from her sleep
9 to 5 is the day that she'll keep
Ties her hair up and her blouse buttoned tight
Gets her work done as she waits for the night...

All the people, tell me what would they say
If they knew her, how she hides it away
Locked inside, there's the start of a flame
And the feelings that she never will tame
Ooh as she's walking around like a mystery
Ooh there's a woman that nobody sees livin' inside

[Chorus:]

Thrills in the night, far from the light,
passion taking over
Prices she pays, all through the days,
no one really knows her

In the evening when she takes to the street
She goes hunting with a body in heat
And desires she's kept hidden inside make her tingle
And she knows why she lies
Ooh as she's walking around like a mystery
Ooh there's a woman that nobody sees living inside

[chorus repeats 2x]

See the stranger that she's pushing away
As she dresses for the start of a day
And desires she's kept hidden inside make her tingle
Yeah she knows why she lies

[chorus repeats out]

Nocą ona czuje jak ciarki jej przechodzą po plecach

Wczesnym rankiem, kiedy ona budzi się ze snu
Od 9 do 5 potrwa jej kolejny dzień
Ona spina swoje włosy i jej bluzka jest ciasno zapięta na guziki
Robi co do niej należy, bo czeka na nadejście nocy

Ci wszyscy ludzie, powiedzcie jak oni by zareagowali
Gdyby ją poznali, jak skrzętnie ona coś ukrywa
Zamknęła to wewnątrz, płomień zostaje wzniecony (rozbudzona zostaje namiętność)
I te uczucia, których ona nigdy nie poskromi
Ooh gdy ona przechadza się po okolicy, a nikt nie wie po co
Ooh to kobieta, której nikt nie ujrzy siedzącej w domu

[Chórek:]

Nocą ona czuje jak ciarki jej przechodzą po plecach, będąc z dala od światła,
Ogarnia ją namiętność
Cenę jaką ona płaci, każdego dnia,
Nikt tak naprawdę jej nie zna

Wieczorem kiedy ona wychodzi na ulicę
Ona wyrusza na łowy, będąc w okresie rui
I pragnie być trzymana wewnątrz w ukryciu, co sprawi, że poczuje dreszcz
I ona wie dlaczego kłamie
Ooh gdy ona przechadza się po okolicy, a nikt nie wie po co
Ooh to kobieta, której nikt nie ujrzy siedzącej w domu

[chórek powtórzony 2x]

Widzicie nieznajomego, którego ona odpycha
Gdy rozpoczyna kolejny dzień od strojenia się
I pragnie być trzymana wewnątrz w ukryciu, co sprawi, że poczuje dreszcz
Taak ona wie dlaczego kłamie

[chórek powtórzenie]



KISS HOMEPAGE KISS-"ANIMALIZE" LYRICS
Copyright by KISS