LIVE AND CUDDLY

WHAT SLAYDE SAYS

Slayde is my buddy, my pal; he is my brother
I am one, he is the other
When the sun shines, his is my shadow
And when the moon is high, it's at his feet I lie
But I'll never listen to what Slayde says
I'll never listen to what Slayde says

Slayde's always talking, and it's rarely nice
He's always whispering his poisonous advice
He is secretive, ruthless and cold
He mentions just enough and leaves the rest untold
He said, "Don't ever risk and open attack,
just smile into their faces and then stab them in the back."
"But, Slayde," I said, "What about the weak, the helpless
and the small?"
He just sneered and said, "Fuck 'm all. Fuck 'm all."

He said, "I am a murderer, although I've killed no one."
"You talk in puzzles, Slayde," I said, "What have you really done?"
"I've cut the twining cord, I've shot the turtle dove
I've shut out that precious light that shines from above".
"Slayde, you are a poet," I said, "But what are you truly speaking of?"
He smiled and whispered, "I murdered love."
He smiled and whispered, "I murdered love."

I guess I hate him---no that's not really true
He's not completely bad, sometimes he'll crack a joke or two
I guess I've grown accustomed to his funny ways
It's not his fault that he was made that way

I hear him in my sleep, I see him in my dreams
I see him crouched before some terrible machine
And then I face a mirror and he steps in between
Can you tell me: What does this mean?
Can you tell me: What does this mean?

Now I lay me down to sleep
And pray for god my soul to keep
If I should die before I wake
You'll know that I've made my escape
But there is one step that I will never take
I'll never listen to what Slayde says
I'll never listen to what Slayde says

(NIE BĘDĘ SŁUCHAŁ) TEGO, CO MA DO POWIEDZENIA SLAYDE

Slayde to mój kumpel, mój koleś, on jest moim bratem
Ja jestem jego bratem, a on moim
Kiedy na niebie świeci słońce, on jest moim cieniem
A kiedy widać księżyc na niebie, to ja leżę u jego stóp
Jednak nigdy nie będę słuchał tego, co ma do powiedzenia Slayde
Nigdy nie będę słuchał tego, co ma do powiedzenia Slayde

Slayde zawsze gada, a jego gadka rzadko jest przyjemna
Slayde zawsze wypowiada szeptem swoje trujące rady
Jest tajemniczy, bezlitosny i chłodny
Mówiąc, zwraca uwagę na te sprawy, które chce, a inne przemilcza
Odparł, "Nigdy nie podejmuj ryzyka ani otwarcie nie atakuj,
Po prostu śmiej się im prosto w twarz a potem zdradź i wydaj ich."

"Ale, Slayde, odparłem, A co z tymi słabymi, bezradnymi

i małymi? On zwyczajnie skrzywił się i odparł: "Pierdolić ich..Pierdolić ich"

On odrzekł, "Jestem mordercą, mimo że nikogo nie zabiłem."
"Slayde, mówisz zagadkowym tonem, odparłem, "Co naprawdę uczyniłeś?"
"Przeciąłem sznurek, zastrzeliłem gołębia
Zgasiłem to drogocenne światło, które pada na
nas z góry."
"Slayde, jesteś poetą," odparłem, "Ale co chcesz naprawdę powiedzieć?"
On uśmiechnął się i odparł szeptem, "Zabiłem miłość."
On uśmiechnął się i odparł szeptem, "Zabiłem miłość."

Myślę, że nie znoszę go --- ale to nie jest prawda
On nie jest w pełni złym facetem, czasami opowie kawał
lub dwa
Myślę, że przywykłem do jego zabawnego stylu bycia
To nie jego wina, że został ukształtowany w taki sposób

Słyszę go podczas mojego snu, widzę go w moich snach
Widzę go czołgającego się przed jakąś straszną maszyną
A potem staję zwrócony twarzą do lustra a on staje pomiędzy mną a lustrem
Czy powiesz mi: Co to znaczy?
Czy powiesz mi: Co to znaczy?

Teraz kładę się spać
I pomodlę się do boga za moją duszę
Jeśli umrę zanim obudzę się
To dowiecie się, że uciekłem
Ale jest jedna rzecz, której nigdy nie zrobię
Nigdy nie będę słuchał tego, co ma do powiedzenia Slayde
Nigdy nie będę słuchał tego, co ma do powiedzenia Slayde

NOMEANSNO HOMEPAGE
Copyright by Mr. Wrong NOMEANSNO