"The Black Spot" - 1995

Road Kill

Rednecks, truckstop highway patrol, hog-slop, mud-flaps, garth brooks, c/b/ radio and map books
so you walk right in like a nightmare nose rings
and purple hair dumb cowboys need a thrill
they'd like to make you road kill
[chorus:]
you don't know who might pull their gun at the truckadero,
it's american fun come on and chow the slop
just watch your back at the greasy truck-stop
praise the lord! got a gun rack, a rebel flag, and a cold six pack!
bible belt good old boys don't like our punk rock noise
local sheriff don't give bail kick your ass in the county jail
too much crap! too much hate! just can't wait for the interstate
[chorus:]

Śmierć na drodze

Wieśniaki, patrol policji na autostradzie przy parkingu dla tirów, wieprzowina, chlapacze, Garth Brooks, CB radio i mapy samochodowe
czyli włazisz tam do środka i słyszysz to koszmarne dzwonienie w nosie
I ci głupkowaci kowboje z purpurowymi czuprynami chcą poczuć ten dreszcz
Oni chcieliby zabić cię na drodze
[refren:]
nie wiesz, czy nie wyciągnęliby spluw, aby strzelać do ciężarówki,
Tak się bawią Amerykanie, wyluzuj i poczęstuj się śmieciowym fast-foodem
Tylko patrz co się dzieje z tyłu, za tobą na tym obskurnym postoju dla ciężarówek
Chwalmy Pana! Mam stojak na broń palną, flagę rebeliantów i schłodzony sześciopak!
Poczciwi oldboje z południowych stanów USA nie lubią tego naszego punk rockowego hałasu
Tutejszy szeryf ma gdzieś zwolnienie za kaucją, kopnie cię w tyłek i wylądujesz w więzieniu jego hrabstwa
Za dużo chłamu! Za dużo nienawiści! Po prostu nie mogę już doczekać się zjazdu na autostradę międzystanową
[refren:]

Piotr Alfred Gindrich