"Hot In The Shade" - 1989

Read My Body

Would you want to know what I'm thinking about
Do you wonder do I wanna make you scream and shout - shout it out
Would you like to see what's in my brain
Does your curiosity make you insane - insane

Baby you're just wastin' precious time
If you want to know what's on my mind

[Chorus:]

Read my body
Are the letters big enough
Read my body
Do you like the book of my love
Read my body
Turn the page, get to the good stuff
Read my body

Would you like to go on a moonlight ride?
Do you think you wanna show me what you're like inside?
Would you like to touch, do you wanna know?
How good it can get, how far it can go - ooh, let's go, let's go

Baby if you're lost between the lines
Open up your eyes and see the signs

[chorus]

Baby you're just wastin' precious time
If you want to know what's on my mind
[chorus repeats...]

Czytaj moje ciało

Czy chciałabyś (chciałbyś) poznać moje myśli?
Czy zastanawiasz się, czy chcę, żebyś wrzeszczała (wrzeszczał) i krzyczała (krzyczał) – krzyczała (krzyczał) z całych sił
Czy chciałabyś (chciałbyś) czytać w moim myślach
Czy twoja ciekawość sprawia, że wariujesz – szalejesz

Kochanie, tylko marnujesz cenny czas
Jeśli chcesz dowiedzieć się, co mam na myśli

[Refren:]

Czytaj moje ciało
Czy litery nie są za małe?
Czytaj moje ciało
Czy podoba ci się księga mojej miłości?
Czytaj moje ciało
Przewróć stronę, przejdź do najlepszego fragmentu, miejsca
Czytaj moje ciało

Czy chciałabyś (chciałbyś) wybrać się na przejażdżkę przy świetle księżyca?
Czy myślisz, że chcesz mi pokazać, jaka jesteś (jaki jesteś) naprawdę?
Czy chciałabyś (chciałbyś) dotykać, chcesz wiedzieć
Czy to jest to, jak daleko można się posunąć - ooh, ruszajmy w drogę, ruszajmy

Kochanie, jeśli zgubisz wątek
Otwórz szeroko oczy i wczytaj się w te znaki

[refren]

Kochanie, tylko marnujesz cenny czas
Jeśli chcesz wiedzieć, co mam na myśli

[refren powtarza się...]

Piotr Alfred Gindrich