Godless
Danzgi III How The Gods Kill
GODLESS
Godless feeling in me night after night
Godless feeling in me born of their lies
You gave me all of this and more yea, that's for sure
I can't believe in all your pain
Under the draining of a christian deities blood
You tell your children they're insane
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it any more
And so you leave me godless
Just spread tentacles of hate around my life
I've taken more than you could ever give
You can't believe that someone challenges your right
I'm gonna send you back your pain
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it any more
And so you leave me godless
I ask all who have gathered here
To join me in this feast
May we always be strong in body, spirit and mind
And all those who would try to harm us
Let them be cast aside
Godless feeling in me born of their lies
You gave me all of this and more yea, that's for sure
I can't believe in all your pain
Under the draining of a christian deities blood
You tell your children they're insane
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it any more
And so you leave me godless
Just spread tentacles of hate around my life
I've taken more than you could ever give
You can't believe that someone challenges your right
I'm gonna send you back your pain
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it any more
And so you leave me godless
I ask all who have gathered here
To join me in this feast
May we always be strong in body, spirit and mind
And all those who would try to harm us
Let them be cast aside
BEZBOŻNIK
To moje bezbożne uczucie każdej następnej nocy
Moje bezbożne uczucie zrodzone z ich kłamstw
Dałeś (daliście) mi to wszystko i nawet więcej, tak, to na pewno
Nie mogę uwierzyć w całe to twoje (wasze) cierpienie
Wysychające jak krew chrześcijańskich bogów
Mówisz (mówicie) swoim dzieciom, że są obłąkane, chore
Nie potrafiłem dłużej uwielbiać sytuacji w jakiej się znalazłem
Musiałem posłuchać głosu swojego serca
Nie mogłem już dłużej tego wytrzymać
No więc porzucasz (porzucacie) mnie z moją bezbożnością
Tylko otocz (otoczcie) moje życie mackami nienawiści
Wziąłem więcej niż ty (wy) mógłbyś (moglibyście) kiedykolwiek mi dać
Nie dajesz (nie dajecie) wiary temu, że ktoś podważa twoje (wasze) prawo
Odeślę ci (wam) z powrotem twoje (wasze) cierpienie
Nie potrafiłem już dłużej tego kochać
Musiałem posłuchać głosu swojego serca
Nie mogłem już dłużej tego wytrzymać
No więc porzucasz (porzucacie) mnie z moją bezbożnością
Proszę wszystkich, którzy się tutaj zebrali
By przyłączyli się ze mną do tej uczty
Badźmy zawsze silni na ciele, duchu i umyśle
I wszystkich tych, którzy chcieliby nam zaszkodzić
(Tych) Pozbędziemy się
Moje bezbożne uczucie zrodzone z ich kłamstw
Dałeś (daliście) mi to wszystko i nawet więcej, tak, to na pewno
Nie mogę uwierzyć w całe to twoje (wasze) cierpienie
Wysychające jak krew chrześcijańskich bogów
Mówisz (mówicie) swoim dzieciom, że są obłąkane, chore
Nie potrafiłem dłużej uwielbiać sytuacji w jakiej się znalazłem
Musiałem posłuchać głosu swojego serca
Nie mogłem już dłużej tego wytrzymać
No więc porzucasz (porzucacie) mnie z moją bezbożnością
Tylko otocz (otoczcie) moje życie mackami nienawiści
Wziąłem więcej niż ty (wy) mógłbyś (moglibyście) kiedykolwiek mi dać
Nie dajesz (nie dajecie) wiary temu, że ktoś podważa twoje (wasze) prawo
Odeślę ci (wam) z powrotem twoje (wasze) cierpienie
Nie potrafiłem już dłużej tego kochać
Musiałem posłuchać głosu swojego serca
Nie mogłem już dłużej tego wytrzymać
No więc porzucasz (porzucacie) mnie z moją bezbożnością
Proszę wszystkich, którzy się tutaj zebrali
By przyłączyli się ze mną do tej uczty
Badźmy zawsze silni na ciele, duchu i umyśle
I wszystkich tych, którzy chcieliby nam zaszkodzić
(Tych) Pozbędziemy się