Love Thang - NoMeansNo-Not Only The Lyrics

Title
Go to content
Punk rocker's head

Love Thang

Sex Mad-LP (1986) & You Kill Me-EP (1986)
LOVE THANG
You must feel funny. You must feel flattered I heard you were sick
He must be very worried  This is what true love is all about - hunger
Get out your valentines. Get out your revolver
We all know  He had a love thing  And he's got something  for you You have a thing for him
A chance romance one in 200 million You betrayed your duty It might have been a lovely wedding
I'm sure he forgives you for what you did to him  Send him a postcard. Maybe you two could go out on a date
I know, I was in love once  I had a love thing and he's got something for you  You have a thing for him
So what are you going to do  Are you going to be so stupid?  Don't be so fucking stupid  What are you going to do?
Put yourself away in one of those books "Whatever happened to?" I love you
Don't look so surprised  I mean that he tried to kill the guy
It's just an extension of what we all feel for each other  At some point in our lives
KWESTIA MIŁOŚCI
Zapewne niedobrze się czujesz. Zapewne czujesz, że ci schlebiają  Słyszałem, że byłaś chora
On zapewne zamartwia się z tego powodu  To z tym przede wszystkim łączy się prawdziwa miłość - z głodem
Pamiętaj o swoich walentynkach.  Wyjmij swój rewolwer
Wszyscy wiemy  On miał przygodę miłosną  I on ma coś dla ciebie  Ty masz coś dla niego
Szansa romansu wynosi 1 na 200 milionów  Nie dotrzymałaś/eś swoich zobowiązań. To mogło być urocze, śliczne wesele
Jestem pewien, że on wybaczy ci krzywdę, jaką mu uczyniłaś  Wyślij mu kartkę. Możliwe, że wy we dwoje moglibyście pójść na randkę
Wiem, Byłem raz zakochany  Miałem przygodę miłosną i on ma coś dla ciebie  Ty masz coś dla niego
Więc co zrobisz? Czy będziesz aż tak głupi? Nie bądź taki kurwa głupi  Co zrobisz?
Odłóż swoją opowieść na półkę jak jedną z tych książek "Co by się nie działo?" Ja kocham cię
Nie bądź taki zdziwiony, zaskoczony  Chodzi mi o to, że on próbował zabić tego faceta
To jest tylko rozwinięcie tej opowieści o tym, co czujemy wzajemnie do siebie  W pewnym okresie naszego życia
Back to content