All Good Soldiers
Recipe For Hate (1993)
ALL GOOD SOLDIERS
all good soldiers crack like boulders,
the sun climbs up to a razor,
violins, new boots, and numbers on a chain,
all good soldiers
all good soldiers fall in line,
when they march and shout
are a spectacle,
marching and singing
will go anywhere the president says,
because the president believes in god,
like all good soldiers should
all good soldiers wait like warheads,
when the fighting starts,
who will be accountable,
a cannibal, a cannonball,
six a.m. I can see my breath
and the clay dirt
is laughing at the weakling boy,
today is the day
that I'll write my friends
something I've been trying to remember,
I had a dream of a wall
that was twenty-one stories tall...
all good soldiers fall in line,
marching and singing,
will go anywhere the president says,
because the president believes in god,
like all good soldiers should
the sun climbs up to a razor,
violins, new boots, and numbers on a chain,
all good soldiers
all good soldiers fall in line,
when they march and shout
are a spectacle,
marching and singing
will go anywhere the president says,
because the president believes in god,
like all good soldiers should
all good soldiers wait like warheads,
when the fighting starts,
who will be accountable,
a cannibal, a cannonball,
six a.m. I can see my breath
and the clay dirt
is laughing at the weakling boy,
today is the day
that I'll write my friends
something I've been trying to remember,
I had a dream of a wall
that was twenty-one stories tall...
all good soldiers fall in line,
marching and singing,
will go anywhere the president says,
because the president believes in god,
like all good soldiers should
WSZYSCY DOBRZY ŻOŁNIERZE
wszyscy dobrzy żołnierze pękają (łamią się) jak głazy,
słońce wznosi się coraz wyżej na niebie aż upał tnie skórę jak brzytwa
skrzypce, nowe wojskowe trepy, i numery wydrukowane na łańcuszku,
wszyscy dobrzy żołnierze
wszyscy dobrzy żołnierze na rozkaz padnij, padają jak jeden mąż
kiedy maszerują i krzyczą
grają w spektaklu teatralnym dla mas,
maszerując i śpiewając
pójdą wszędzie tam gdzie każe im prezydent,
ponieważ prezydent wierzy w Boga,
tak jak wszyscy dobrzy (honorowi) żołnierze powinni
wszyscy dobrzy żołnierze wyczekują jak głowice pocisków, które mają zostać wystrzelone
kiedy bitwa rozpocznie się,
kto będzie za nią odpowiedzialny,
kanibal, kula armatnia,
szósta rano ja widzę dokładnie jak oddycham (widzę parę mojego oddechu)
i to błoto (w którym każą się czołgać żołnierzom)
śmieje się z tego zdechlaka (słabeusza),
dzisiaj też jest dzień
w którym napiszę swoim przyjaciołom
coś o czym starałem się nie zapomnieć,
Śnił mi się mur,
który miał wysokość dwudziestu jeden pięter...
wszyscy dobrzy żołnierze na rozkaz padnij, padają jak jeden mąż,
maszerując i śpiewając,
pójdą wszędzie tam gdzie każe im prezydent,
ponieważ prezydent wierzy w Boga,
tak jak wszyscy dobrzy (honorowi) żołnierze powinni
słońce wznosi się coraz wyżej na niebie aż upał tnie skórę jak brzytwa
skrzypce, nowe wojskowe trepy, i numery wydrukowane na łańcuszku,
wszyscy dobrzy żołnierze
wszyscy dobrzy żołnierze na rozkaz padnij, padają jak jeden mąż
kiedy maszerują i krzyczą
grają w spektaklu teatralnym dla mas,
maszerując i śpiewając
pójdą wszędzie tam gdzie każe im prezydent,
ponieważ prezydent wierzy w Boga,
tak jak wszyscy dobrzy (honorowi) żołnierze powinni
wszyscy dobrzy żołnierze wyczekują jak głowice pocisków, które mają zostać wystrzelone
kiedy bitwa rozpocznie się,
kto będzie za nią odpowiedzialny,
kanibal, kula armatnia,
szósta rano ja widzę dokładnie jak oddycham (widzę parę mojego oddechu)
i to błoto (w którym każą się czołgać żołnierzom)
śmieje się z tego zdechlaka (słabeusza),
dzisiaj też jest dzień
w którym napiszę swoim przyjaciołom
coś o czym starałem się nie zapomnieć,
Śnił mi się mur,
który miał wysokość dwudziestu jeden pięter...
wszyscy dobrzy żołnierze na rozkaz padnij, padają jak jeden mąż,
maszerując i śpiewając,
pójdą wszędzie tam gdzie każe im prezydent,
ponieważ prezydent wierzy w Boga,
tak jak wszyscy dobrzy (honorowi) żołnierze powinni