Doing Time

80-85 (1991)

DOING TIME

See the fight, old men crying, deny their ruin
Watch them try. The cynic laughs at the optimist's closed eyes
Darkness falls, curtain calls, the cynic's beer soon overflows
Other watches, has a seat, and from the same cup, they drink
I'm doin' time, how long I don't know
William had 26, blew his brains out, now look at him
John had only one, watch the mother mourn her only son
I'm doing time, how long I don't know
I'll kiss goodbye my brain and body and go to sleep for generations
And go to sleep for generations
Salvation
Cease concentration. You'll only lose the fight
Don't tell me what's wrong or right!
You're losing sight
You're just gonna die anyway!

ODSIADKA

Widzisz tę walkę, płaczących starców, zaprzeczających swojemu wyniszczeniu
Patrz jak się starają. Ten cynik śmieje się z przymkniętych oczu optymisty
Ciemność zapada, kraty (puszka, więzienie) wzywa, piwo cynika wkrótce się przeleje
Ktoś inny gapi się, ma tam swoje miejsce, i z tej samej szklanki, oni piją
Odsiaduję wyrok, jak długi, tego nie wiem
William miał 26 lat, rozwalili mu łeb, teraz popatrz na niego
John miał tylko (matkę), patrz jak matka opłakuje swego jedynego syna
Odsiaduję wyrok, jak długi, tego nie wiem
Pocałuję swój umysł i ciało na pożegnanie i zapadnę w wieczny sen
I zasnę na wieki
Zbawienie
Przestań się już koncentrować na tym. Jedynie przegrasz tę walkę
Nie mów mi co jest dobre a co złe!
Tracisz wzrok
Po prostu i tak umrzesz!