I Want To Conquer The World
No Control (1989)
I WANT TO CONQUER THE WORLD
hey brother christian with your high and mighty errand,
your actions speak so loud I can't hear a word you're saying
hey sister bleeding heart with all of your compassion,
your labors soothe the hurt but can't assuage temptation
hey man of science with your perfect rules of measure,
can you improve this place with the data that you gather
hey mother mercy can your loins bear fruit forever?
is your fecundity a trammel or a treasure?
I want to conquer the world,
give all the idiots a brand new religion,
put an end to poverty uncleanliness
and toll promote equality in all of my decisions
with a quick wink of the eye and a "god you must be joking"
hey mister diplomat with your worldly aspirations,
did you see the children cry when you left them at the station?
hey moral soldier you've got righteous proclamation
and precious tomes to fuel your pulpy conflagrations
I want to conquer the world,
expose the culprits and feed them to the children,
I'll save the whales,
we'll have peace on earth
and global communion ...
your actions speak so loud I can't hear a word you're saying
hey sister bleeding heart with all of your compassion,
your labors soothe the hurt but can't assuage temptation
hey man of science with your perfect rules of measure,
can you improve this place with the data that you gather
hey mother mercy can your loins bear fruit forever?
is your fecundity a trammel or a treasure?
I want to conquer the world,
give all the idiots a brand new religion,
put an end to poverty uncleanliness
and toll promote equality in all of my decisions
with a quick wink of the eye and a "god you must be joking"
hey mister diplomat with your worldly aspirations,
did you see the children cry when you left them at the station?
hey moral soldier you've got righteous proclamation
and precious tomes to fuel your pulpy conflagrations
I want to conquer the world,
expose the culprits and feed them to the children,
I'll save the whales,
we'll have peace on earth
and global communion ...
CHCĘ PODBIĆ ŚWIAT
hej bracie chrześcijaninie, napuszony od wielkich zadań
twoje działania przemawiają tak głośno, że ja nic nie słyszę z tego co mi mówisz
hej siostro z krwawiącym sercem z całym swoim współczuciem,
twój trud życia uśmierza rany, ale nie potrafi zmniejszyć siły pokusy
hej człowieku nauki ze swoimi zasadami doskonałego pomiaru,
czy potrafisz ulepszyć to miejsce za pomocą danych, które gromadzisz
hej matko miłosierdzia czy twoje lędźwie noszą wieczne owoce?
czy twoja płodność jest przeszkodą czy skarbem?
Chcę zdobyć świat, zawładnąć nim,
daj wszystkim idiotom zupełnie nową religię,
skończ z nieczystością moralną i biedą
i propaguj równość we wszystkich moich decyzjach
z pomocą szybkiego mrugnięcia okiem i mówienia "boże, chyba żartujesz"
hej panie dyplomato ze swoimi światowymi aspiracjami,
czy widziałeś te płaczące dzieci kiedy zostawiłeś je na dworcu?
hej strażniku moralności masz praworządne oświadczenie
i drogocenne księgi by służyły za paliwo dla twojej papkowatej pożogi
Chcę podbić ten świat,
ujawnić tych winowajców, ukarać ich i zadośćuczynić dzieciom za wyrządzoną krzywdę,
Ocalę wieloryby,
na Ziemi zapanuje pokój
i stanie się ona globalną wioską...
twoje działania przemawiają tak głośno, że ja nic nie słyszę z tego co mi mówisz
hej siostro z krwawiącym sercem z całym swoim współczuciem,
twój trud życia uśmierza rany, ale nie potrafi zmniejszyć siły pokusy
hej człowieku nauki ze swoimi zasadami doskonałego pomiaru,
czy potrafisz ulepszyć to miejsce za pomocą danych, które gromadzisz
hej matko miłosierdzia czy twoje lędźwie noszą wieczne owoce?
czy twoja płodność jest przeszkodą czy skarbem?
Chcę zdobyć świat, zawładnąć nim,
daj wszystkim idiotom zupełnie nową religię,
skończ z nieczystością moralną i biedą
i propaguj równość we wszystkich moich decyzjach
z pomocą szybkiego mrugnięcia okiem i mówienia "boże, chyba żartujesz"
hej panie dyplomato ze swoimi światowymi aspiracjami,
czy widziałeś te płaczące dzieci kiedy zostawiłeś je na dworcu?
hej strażniku moralności masz praworządne oświadczenie
i drogocenne księgi by służyły za paliwo dla twojej papkowatej pożogi
Chcę podbić ten świat,
ujawnić tych winowajców, ukarać ich i zadośćuczynić dzieciom za wyrządzoną krzywdę,
Ocalę wieloryby,
na Ziemi zapanuje pokój
i stanie się ona globalną wioską...